Plane¶

在这篇文章中

• Plane 主要功能
• 部署功能
• 部署 Plane 后的入门指南
• 创建 Plane 管理员账户
• Plane 启动菜单
• 工作区操作
• 用户个人资料设置
• 使用 API 订购带有 Plane 的服务器

Plane 主要功能¶

• 任务与项目管理： 允许创建和跟踪任务，在团队成员之间分配任务，设置优先级和截止日期。
• 灵活视图： 支持不同的视图（看板、列表、日历），以适应各种规划和进度跟踪方式。
• 团队协作： 内置的沟通和协作工具帮助团队保持信息同步。
• 微服务架构： 由多个容器组成（前端、后端、数据库等），提供灵活性和可扩展性。
• 与外部系统集成： 支持连接其他工具和服务以扩展功能。
• 通知系统： 确保及时获取关于重要事件和项目变更的信息。
• 工作区管理： 允许在单个安装实例中组织不同团队或项目的工作。

部署功能¶

部署 Plane 后的入门指南¶

付款后，服务器就绪的通知将发送至您注册的电子邮件地址。其中将包含 VPS IP 地址和连接所需的登录凭据。我司客户可通过 服务器管理面板和 API — Invapi 管理设备。

访问数据可在服务器管理面板的 Configuration >> Tags 选项卡或发送的电子邮件中找到：

• Plane 控制面板 Web 界面的链接：位于 webpanel 标签中；
• 登录 和 密码 用于服务器管理：在服务器交付时通过电子邮件接收。

创建 Plane 管理员账户¶

在您的服务器上成功部署 Plane 后，您可以按照以下步骤开始使用平台：

1. 打开 Web 浏览器并导航至 webpanel 标签中的链接；

2. 首次启动时，系统将提示您创建管理员账户。在 Setup your Plane Instance 页面上，填写以下字段：

   • First name 和 Last name - 您的名字和姓氏
   • Email - 您的电子邮件地址
   • Company name - 您的公司名称
   • Set a password 和 Confirm password - 创建并确认密码
   • 在表单底部，您可以通过勾选相应复选框允许 Plane 匿名收集使用数据。填写完所有字段后，点击 Continue 按钮。

Plane 启动菜单¶

Plane 管理员面板中的侧边菜单提供了广泛的操作。用户可以通过易于组织的菜单结构访问项目管理、系统设置、活动监控和其他管理功能。

工作区管理

成功授权后，您将被引导至 Settings 部分。在 General Settings 选项卡中，您可以：

• 更改实例名称和管理员电子邮件地址；
• 查看实例的唯一 ID；
• 配置通信和遥测选项：
• 启用/禁用通过 Intercom 与支持团队的聊天；
• 允许/阻止匿名使用数据收集。

进行更改后，点击 Save Changes 按钮保存。

在 Workspaces on this instance 部分，您可以：

• 查看所有现有工作区；
• 管理工作区创建权限；
• 创建新工作区。

Prevent anyone else from creating a workspace 开关允许限制其他用户创建工作区。在这种情况下，您需要邀请他人访问新工作区。

要创建新工作区，点击 Create Workspace 按钮。

身份验证设置

在 Authentication 部分，您可以：

• 为实例配置各种身份验证方法；
• 允许/阻止在没有邀请的情况下注册新用户。

可用的身份验证模式：

• Unique codes - 使用通过电子邮件发送的唯一代码登录；
• Passwords - 使用电子邮件和密码登录；
• Google - 通过 Google 账户登录；
• GitHub - 通过 GitHub 账户登录；
• GitLab - 通过 GitLab 账户登录；
• OIDC - 使用 OpenID Connect 协议进行身份验证（需要更新）。

创建工作区

创建新工作区时，需要指定：

• Name your workspace - 工作区名称；
• Set your workspace's URL - 工作区 URL；
• How many people will use this workspace? - 预计用户数量。

填写完所有字段后，点击 Create Workspace 或 Go Back 按钮（如果您希望返回上一步）。

查看已创建的工作区

创建工作区后，您将返回 Workspaces on this instance 部分，在此可以看到所有已创建的空间。对于每个空间，显示以下内容：

• 名称和 URL；
• 所有者；
• 项目数量和参与者数量。

要切换到特定工作区，点击其名称或图标。

工作区操作¶

创建工作区后，您需要登录：

1. 在相应字段中输入您的电子邮件地址；
2. 点击 Continue 按钮；
3. 选择身份验证方法（如果设置了多种方法）。

用户个人资料设置¶

首次登录 Plane 时，系统将提示您设置个人资料：

1. 上传个人资料图片（可选）；
2. 输入您的姓名和姓氏；
3. 选择您的角色（Individual contributor、Senior Leader、Manager 等）；
4. 指明您的专业领域（Engineering、Product、Marketing 等）。

填写完所有字段后，点击 Continue 按钮。

工作区主页

完成所有设置后，您将被引导至工作区主页。在此您可以看到：

• Quick Start Guide，包含四个主要操作：
• 创建项目（Create a Project）；
• 邀请团队成员（Invite Your Team）；
• 设置工作区（Set Up Your Workspace）；
• 个性化 Plane（Make Plane Yours）；
• Quicklinks 部分用于保存重要资源。

屏幕左侧是导航菜单，用于访问 Plane 的各个部分：

• Home（主页）；
• Inbox（收件箱）；
• Projects（项目）；
• More（更多选项）。

使用 API 订购带有 Plane 的服务器¶

要使用 API 安装此软件，请遵循 这些说明。